可惡！我替魏德聖打抱不平！！！！！！！！！！！！（下）－暗影

原住民唱歌跳舞好冗長！？

這又是另外一個沒有做功課又沒有把自己「沉浸」在影片當中的例子。對我來說，任何一部電影，只要我去看，我就會盡可能的把「我自己」丟掉，而把自己丟到影片當中，去感受、去思考、去想像假使自己是本片的主角或是任何一個角色，會是什麼樣的心情？會感受到什麼不同？

你們知不知道片中兩場婚禮舉辦當時，你們會特別聽到一種原住民特有的樂器─口黃琴。這類似彈簧聲音的樂器，其實傳遞的音樂不只是為了自娛娛人，而是為了傳達情意。

片頭一開始就情結緊湊的出草，是賽德克族對上布農族。除了衣服裝扮不同外，雙方語言說的也不同，而且布農族沒有紋面，賽德克族卻有。講這些大家也許會覺得我在廢話，但是這就是「細節」的表現壓!

再說，為什麼他們在伐木的當時，忽然瞥見一道彩虹，會如此興奮、如此感動，而就開始唱歌跳舞？以今天的眼光看來真的很莫名其妙，你如果改天心情特別好或特別差，就開始突然手足舞蹈，這當然很奇怪。據我所查，賽德克的舞蹈．「Mbenowah」所代表的含意，要視不同氣氛環境而跳，有的為了崇拜英雄，聯繫各族人，或透過歌舞來掏出每一個人心底的話，得到內心的轉化與更新的社會醫療效果的舞蹈層次。（註三）不僅僅是為了歡心或快樂的目的而存在。因此，Mbnowah傳統舞蹈是部落神聖祭儀和社會團體治療重要的部落資產。所以我私自猜測，這是族人受日本人壓迫，看到彩虹之後卻相信仍然有希望，對未來有所期望，並透過此舞蹈互相激勵及安慰同伴。而莫那魯道坐在溪畔和他老爸一搭一唱，以及出草前在山上又叫又跳的這些場景，如果你沒有融入這個情境，沒有因此產生共鳴，那真的很難了解為什麼要跳，還跳這麼久。

打個比方好了，我之前在看金庸的時候，也就是神鵰俠侶其中的個角色─李莫愁，在絕情古重了情花之毒，而被眾人圍攻之後，葬深火海，死前仍唱著：「問世間情為何物，直至生死相許…….」她在唱這首詞的時候相信每個人都能理解巴。只不過這個舉例太小，我再提另外一個。假使本能寺之變發生之時，織田信長被熊熊的大火為住，無觸可逃，而開始引吭高歌：「人生在世五十年.....」，相信大部分的人都能體會，唯獨本片就沒辦法？我認為最根本的問題就在於前面所講的，了解與不了解。懂得人能感受到導演原來這麼講究細節，知道每個細節都有它一段故事；不懂的人看著人物動來動去，只覺得他們在演一場荒謬劇。這就是我迫切希望大家對這個片子有了稍微的概念，在觀看的同時才會感覺比較順暢。

究竟要不要事先做功課？

其實做功課聽起來有點嚴肅，其實大家只要稍微知道霧社事件發生的原因、當時原住民的風俗、以蕃制蕃是什麼……。也可以考慮翻翻國高中時期台灣日治時期的歷史，再映照電影中的情結，就會加深你對這個確實發生過的歷史有更深刻的了解。

如果懶得找的話，我自告奮勇提供各位一些啦！　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

霧社事件是發生於1930年日治臺灣的抗日行動，地點在臺中州能高郡霧社（今屬南投縣仁愛鄉）。事件是由於當地賽德克族馬赫坡等部落，因為不滿政府的壓迫而聯合起事，在霧社運動會上殺死134名日本人，隨即遭到政府攻討，原住民犧牲人數近千人，僅次於西來庵事件。事件領導人莫那·魯道自殺外，參與行動的部落幾遭滅族，被強制遷至川中島（今清流部落）。